未能对网站以外的营销内容进行本地化

sumaiyakhatun34

营销人员经常会犯这样的错误，将网站视为一个独立的实体，但实际上，它只是更大的客户旅程的一部分。网站的内容需要通过本地化的营销活动来支持，包括社交媒体、电子邮件营销和付费广告。如果营销人员翻译了网站，但未能本地化其他营销资产，他们就有可能创造支离破碎的客户体验。

为什么这是个错误：翻译网站却没有伴随本地化的营销工作，就像向受众 摩洛哥 whatsapp 数据 发出混杂的信号。例如，用户可能会访问翻译的网站，但随后收到的营销电子邮件语言不对，或者更糟的是，看到不符合其文化背景的广告。这种脱节的方法会让客户感到困惑，降低信任度，并导致更高的跳出率。

解决方案：为确保一致性，请在网站翻译的同时对营销接触点进行本地化。这意味着不仅要翻译网站，还要翻译电子邮件、社交媒体帖子、PPC 广告和任何其他面向客户的材料。跨渠道的一致性将创造一种有凝聚力的体验，与新受众建立信任和互动。此外，本地化内容可以提高营销活动的有效性，因为信息将更好地引起目标人群的共鸣。